中南财经政法大学胡惮教授来我校交流讲学

日前，中南财经政法大学外国语学院副院长、语言信息工程研究所所长胡惮教授应邀在阳光校区崇文楼303会议室作了题为“大数据背景下的语言教学与研究——兼谈科研课题的申报”的学术讲座。讲座由外语学院院长谭燕保主持，学院党委书记胡中原，副院长柯群胜、罗绮伦及全体教师参加了本次讲座。

讲座伊始，胡惮从信息时代的非结构化数据与结构化数据、语言大数据与机器学习、语音识别、机器翻译与诗歌创作等相关应用，探讨了自然语言与人工语言、大数据与人工智能、大数据与语言文学等问题。胡惮指出，语言研究范式从20世纪50年代以来的规定性研究逐渐转向描述性，语言学研究领域从“花园”转变为“灌木丛”，人工智能技术的发展为语言研究提供了有力的工具。机器学习在语言识别与合成、机器翻译甚至文学创作方面都有令人类惊叹的成绩。胡惮还就语言文学类科研课题申报与老师们分享了自己的体会。他从课题选题、主题提炼、写作技巧等三个方面，结合自己申报和评审国家社科基金项目的经历和经验，详细介绍了拓展研究思路、申报研究课题的方法与途径。

最后，胡中原代表学院感谢胡惮教授深入浅出、精彩纷呈的讲座，鼓励教师在开展科学研究时要关注学科融合、重视学术积累、立足学校特色，并对胡惮教授题给外语学院的诗作“西风吹急大江潮，回首青山路转遥。万里茫茫烟水阔，扁舟何处问渔樵？”和诗一首：“东风劲吹大江潮，回望南湖起波涛。三十里路烟水阔，纺大外院学渔樵”表示感谢。